В данном документе я постараюсь рассказать как настроить Debian для работы с казахским языком. В итоге вы сможете набирать символы казахского языка в кодировке UTF-8. С отображением символов присущим казахскому языку я думаю в современных дистрибутивах нет проблем, конечно при наличии соответствующих шрифтов.

Изложенные ниже действия можно применить и к другим дистрибутивам с поправкой на специфичные для каждого дистрибутива способы настройки, имена файлов, пути и т.п. Но принцип везде остается один и тот же.

Kazakh Language for Debian GNU/Linux 4.0 — Copyright (c) 2007 Тимур Бирш.

Каждый имеет право воспроизводить, распространять и/или вносить изменения в настоящий документ в соответствии с условиями GNU General Public License v2.1.

Следуя заголовку документа у вас должна быть установлена система с Debian GNU/Linux версии 4.0. Настройка других версий выходит за рамки этого документа (адрес для вопросов смотрите ниже). Ну и конечно ваш опыт использования Linux должен быть таким (я некоторые вещи упускаю из виду, так как не вижу смысла останавливаться на них подробно), чтобы вы смогли установить пакет, настроить его, понимать как настроить X-сервер и т.д. и т.п. Также вы должны понимать что такое локаль и все вещи с этим связанные.

И так, давайте приступим.